水月庵的第一柱香

Nerdy couple

三个臭皮匠，顶个诸葛亮，两个学究气十足的人，碰到一起，会发生什么？通过答辩，我多多少少和老公算是平起平坐了，所以，如果我们有什么争执的话，是很难分个高下的。

前些天，我们在网上购买了一双Hiking Shoes，算是宣告夏天的开始，两个人都很是期盼，眼巴巴的等着运出来。

五天前收到确认信，UPS，从加州出发了。

兴奋的告诉老公，于是，我们的争论开始了。我说，“嗯，且等那，一辆大卡车，晃晃悠悠，来到麻州，比我还幸福，可以横穿美国！”
老公说，“怎么可能，当然是坐飞机啦，发货的时候，选不同的运送方式，只是处理优先级不同，到时候，还不是一个集装箱。”
你看，一个说是飞机，一个说是卡车，意见分歧了吧？

本来我们各执一词，打算就这么算了，可是，到了今天早上，有些同志还是顽固不改变意见，所以，我这个本来就不服输的人，就决定做一件会遗下笑柄的事情：
给UPS的服务部写信！

我都可以想到今后的客服会把这件事情当作笑话永久的传颂，但是，我实在是咽不下这口气。所以，就有了这篇最后面附上的英文信件。如果我得到了答案，我会更新的，也让大家见识见识：人，可以迂腐到什么程度。

当然，其实这个只是我们这个快乐家庭里面的冰山一脚，我老爸在这边的时候，常常和OmO同学打赌，然后每次20美元，就这么着，老爸都轻轻松松挣了我老公40块，后来是OmO变聪明了，不敢赌钱了，才没有继续给岳父交生活费。

昨天晚上，我们还是终于有机会，来了一把：“透过现象，看本质”。

话说爷爷昨天在路边捡了一只耳环，反复研究之后，认定是相当不错的材质，还一度问我，是不是什么贵重金属，好比白金之类。我虽然识货，也不忍心打击良好的愿望，就说，等OmO回来鉴定吧，他现在是半个化学家，可以用实验手段确认的。

晚上，OmO回家，爷爷给他瞅瞅，这家伙当然是极尽打击之能事，反复看过之后，说，这是塑料的。我可不依了，那个根本就是很银光闪亮的铝环，怎么会是塑料。
奶奶一般是隔山观虎斗，马上说，你们赌吧，我做仲裁。还为恐天下不乱的叫来爷爷，说，你是站他们两个哪一边？

我蛮以为爷爷会正义凛然的支持我，居然，居然，他慢条斯理的说，听OmO一说，这个质地，想必应该是塑料吧。

WHAT??

我气坏了，这不是一家人对这事实说白话么？不行，赌！

奶奶问，怎么鉴别是什么材质呢？

我气哼哼的说，这样吧，我如果把这个耳环拗弯，它还不断，是不是就表示不是塑料？

老公很自信的点点头，爷爷还嘀咕说，塑料也有韧性了，也可以弯啊。

我凭着满肚子的不服气，轻轻一使劲儿，就把个圆环，变成了半圆，递到老公手里，你看！你看！

老公也没有了脾气，只好讪讪的说，哦，我看错了，然后，还是很不相信的把里面的一个小圆环也掰弯了。

爷爷本来还在嘀咕，塑料也能弯什么的，看见我们两个辣手摧花，转眼间就把个耳环折磨的不成样子，马上劈手抢过去，这么好看的东西，你们怎么……

我扭头就走，短短几步路，充满了胜利者的气势，就是，我赢了！

不过，我开始暗暗担心，这就是我看到的本质：原来，这个固执是遗传的！那我儿子……

Email to UPS:************************************************

Hi there,

I know this may sound ridiculous to you but I had a bet with my husband and I have to find it out for sure.

We shopped on-line for the package delivered with tracking #: $$$$$$$$. Since it was a shipment from CA to MA, we argued over whether you would carry it using truck routes or flight ones. It is a ground shipping I believe, but we cannot agree on it.

So, our question is:
For this specific shipment, did you ship it using trucks or airplane?

Sorry about the trouble, but we would appreciate it a lot if you can give us a definitive answer.

Many thanks!

************************************************

Labels: Life as A Cup of Tea

posted by Cinderalla @ 2:18 PM