弟弟的梦话
弟弟和哥哥不一样，晚上睡觉，如果偶尔醒了过来，似乎非常的清醒，可以用对答如流来形容。昨天晚上夜里三点多有这么一段：
弟弟（哭）：呜……呜……我要吃寸寸虫……
妈妈（极度迷糊中）：什么？
弟弟（大哭）：呜……我要……我要~~吃寸寸虫……呜……
妈妈（非常迷糊的琢磨中）：寸寸虫不能吃啊！
弟弟（尖声大哭）：我要……我要~~吃寸寸虫
妈妈（半睡眠状态，决定动用缓兵之计）：好吧，弟弟，先睡觉，明天我们吃寸寸虫，好不好？
弟弟（非常平静）：好！
弟弟翻身睡觉，妈妈偷笑，蒙过去了。
十分钟后，弟弟又哭了。
弟弟（哭）：呜……呜……我肚肚饿，要吃麦圈……
妈妈（再度被叫醒）：不吃了，现在半夜呢。
弟弟（大哭）：呜……我要……我要~~
妈妈（试图故技重施）：弟弟，先睡觉，明天早上我们吃麦圈
弟弟（放声大哭）：我要……我要~~吃寸寸虫
妈妈（非常懊恼，怎么又把这茬儿给兜出来了？）：弟弟，睡觉，明天早上我们先吃寸寸虫，再吃麦圈，好不好？
弟弟（干脆得很）：好！
弟弟翻身睡觉，一夜无话。
大清早，弟弟去敲外婆的门，“外婆，我要吃早点，吃麦圈~”似乎完全忘了寸寸虫的部分。
话说这个寸寸虫，是老妈我对着英文书编得名字，原文是很有名的儿童书籍，叫"inch by inch"，故事一开始是这样的……
一天早上，一只罗宾鸟肚子很饿，它飞到树丛里，看见了树枝上的一只绿色的小虫，他正要把它吃掉，就听见小虫说，“不要吃掉我，我是寸寸虫，非常有用的，我 可以丈量东西呢！”
罗宾鸟说，“这样啊，那就量一下我的尾巴吧？看看有多长！”于是，寸寸虫就去量了……
弟弟就这么当自己是罗宾鸟了。
Labels: Baby II 小二子
5 Comments:
Bir çok gelinlik modelinin bulunduğu sitelerimde, öyle işte. Gelinlik modelelri var gelin görün :P
Gelinlik Diktirmek
Gelinlik Modelleri
Gelinlikk
Gelinlikler
Yeni Gelinlikler
Thank you, although I thing google translate made things sound a bit different than you first meant them!
Thank you, that is very interesting angle you mentioned.
I had to translate this to English. It was worth it though.
Cheers!
Sedation Dentistry
http://cinderallascent.blogspot.com/2009/12/blog-post_10.html
Post a Comment
<< Home